We are the worldPosted: March 5, 2010
Sometimes I see in my search results where someone has used Google to translate a page on Blurt into another language. It is kind of neat to see how it comes out and wonder about how the cultural references work out in the mind of someone who doesn’t have a North American background.
Today I found this link in my results:
Yes, Blurt, in Arabic…even the comments. Some of you have such wonderful Arabic grammar!
All the same, it is an odd post to wonder about in the context of another culture. One thing I’m sure of: Larry the Cable Guy is not funny in English. I don’t think he is any funnier in Arabic.